sabato, dicembre 23, 2006
Una canzone per oggi
Eels: Blinking Lights (For Me)
Blinking lights on the airplane wings
Up above the trees
Blinking down a morse code signal
Especially for me
Ain't no rainbow in the sky
In the middle of the night
But the signal's coming through
One day I will be alright again
Blinking lights on the highway cars
Stopping one by one
Get a look at the accident
Didn't see that one coming
And the doctor in the sky
Gonna bring his chopper down
Gonna bring me out alive
And set me on the ground
Once more again
Blinking lights on the airplane wings
Up above the trees
------- perdonate, la traduzione è mia -------
Luci intermittenti (per me)
Luci intermittenti sulle ali dell'aeroplano
Sopra gli alberi
Lampeggiano in segnale di codice Morse
Proprio per me
Non c'è l'arcobaleno nel cielo
Nel mezzo della notte
Ma il segnale sta arrivando
Un giorno sarò di nuovo in forma
Luci intermittenti dalle auto sull'autostrada
Che si fermano una dopo l'altra
Per dare un'occhiata all'incidente
Senza vedere ciò che sta arrivando
E il dottore dal cielo
Verrà giù con il suo elicottero
Mi porterà in salvo
E mi metterà a terra
Un'altra volta ancora
Sopra gli alberi









